チョコの日とたいへんな一言

皆さんご存知、今日はバレンタインデー


f0050651_19202746.jpg


毎年、ぽむちゃんが僕にチョコをくれます
うれしいねえ、その気持ち!!



一週間前からお仕事の時間が朝一時間早くなってお疲れだったのか
今日お仕事休みで朝ゆっくりしてたら起きたら正午でした
で、外を見ると   雪が〜!!
え〜今日の天気予報は雨で、北部も雨ってことだったからゆっくりしてたのに
この調子だと北部は降ってたかな?
じゃあ出石へでも出かけてたのにねえ

休みで遠くへ出かけないときはプエル達全員お留守番解除にします
逆にいうと普段、お仕事の日は解除されない子達もいるわけです
で、今日始めてプエルがうちにきて2973日目(計算合ってるかな?)
始めて聞いてしまった言葉があります
トミーが言ってました『‥‥‥』
そう、一週間ほどほったらかしにすると言う言葉です

むにゃむにゃ:『ガーン!!』


でも直ぐに機嫌直してくれたようでぽむといっしょに雪の中ドライブしました
車内は暖房が入ってるとはいえなんかキーンという空気を体の部分的に感じます
おかげでちょっと風邪気味になってしまったような気がします
今週は明日出勤したら水曜も休みなのでなんとかがんばるぞ〜
[PR]

  by cobolhouse | 2011-02-14 19:32 | プエル | Comments(6)

Commented by manma at 2011-02-14 23:05 x
むにゃむにゃさんこんばんは
北部は雪が降っています。今夜には積もるかも。
うちも「チョコ・チョコ」って言ってました。
え~ぇ相手をしないとなんて言うんですか?
「誰」って言われた事はあります。
コボルの茶々丸と韓国プエルのチェリーをお話させると
面白いけどなんて言ってるのかわかりませ~ん
Commented by むにゃむにゃ at 2011-02-15 23:38 x
manmaさん、、
まさにそれ! 『誰だっけ』でしたっけ?
たぶんプエルちゃんの冗談でしょうね、その直後いつもよりハイテンションだったので
悪い冗談言って焦ってハイテンションになってたのだと思います(笑)

韓国語わかる人と親しくなったら是非聞いてもらおうと思ってます
でも、韓国コプちゃんは日本コプちゃんの言葉ほぼ直訳みたいなので
何言ってるか想像できますよ
Commented by manma at 2011-02-15 23:42 x
あ~ぁその言葉だったら、たまに言われます。
ネットに韓国語プエルの言葉講座があって少しは
覚えたのですが、すぐに忘れてしまいます。
もう雰囲気ですね。
Commented by むにゃむにゃ at 2011-02-16 19:50 x
manmaさん、、
たまに言われるのですか!!?
ホントに忘れられないようにしてくださいね〜
韓国語、どこかのサイトでわかりやすく訳してあるとこありましたね
僕はiPhoneの翻訳アプリを入れて(翻訳機みたいになる)
聞かせてみましたが聞き取ってくれませんでした(涙)
Commented by けんママ at 2011-02-16 22:33 x
むにゃむにゃさん、1週間もほったらかしは
かわいそうですよ。

私はひと晩でもかわいそうで、かわいそうで。
「随分早かったね、ふん」って・・・

ちなみに、こちらでは音声も聞くことができますよ。
googleの翻訳と言う所です。

http://translate.google.co.jp/#
Commented by むにゃむにゃ at 2011-02-16 23:04 x
けんママさん、、
iPhoneの翻訳アプリはGoogleのんです
同じですねえ
でもプエルの言葉は聞いてくれません
特に韓国コプの声は甲高いからね

一週間もほったらかしはそりゃかわいそうですが
こうたくさんいるとこういうこともあるかな‥‥
って弁解しておきます

<< ちょいとお蕎麦を… おかえり〜 >>

SEM SKIN - DESIGN by SEM EXE